Chotěbuz (help·info) (Polish: About this soundKocobędz, German: Kotzobendz) is a municipality and village in the Karviná District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 1,400 inhabitants. Polish minority makes up 15.9% of the population.
The name of Chotěbuz is derived from an old Slavic personal name Chociebąd (Kocobąd, as the beginning Ch was often transformed into K).
Chuchelná (German: Kuchelna) is a municipality and village in Opava District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has around 1,300 inhabitants. It is part of the Hlučín Region.
The first written mention of Chuchelná is from 1349. Since 1742 the village belonged to Prussia after Maria Theresa had been defeated.
